terça-feira, 11 de novembro de 2025

Os Julgamentos de Zündel (1985 e 1988) - {parte 1 - julgamentos de 1985} - Robert Faurisson

 

Robert Faurisson


Em 13 de maio de 1988, Ernst Zündel foi condenado pelo juiz Ronald Thomas, do Tribunal Distrital de Ontário, em Toronto, a nove meses de prisão por ter distribuído um livreto revisionista que já tem 14 anos: Did Six Million Really Die? {Seis milhões realmente morreram?}

Ernst Zündel vive em Toronto, onde, até alguns anos atrás, ele trabalhava como artista gráfico e publicitário. Ele tem agora 49 anos. Natural da Alemanha, mantém sua cidadania alemã. Sua vida foi marcada por grandes reviravoltas desde o dia em que, por volta de 1981, começou a distribuir Did Six Million Really Die?, um livreto revisionista de Richard Harwood. O livreto foi publicado pela primeira vez em 1974 na Grã-Bretanha, onde, um ano depois, foi alvo de uma longa controvérsia na revista literária Books and Bookmen. Por instigação da comunidade judaica da África do Sul, foi posteriormente proibido naquele país.

{Ernst Zündel (1939-2017) foi um publicista revisionista alemão, protagonista do embate entre o revisionismo do alegado holocausto e as instituições do judaísmo internacional. As consequências do julgamento para a narrativa do alegado holocausto foram entre outras, a exposição de que os relatórios usados pelo governo americano durante a Segunda Guerra Mundial desde o início não eram mais do que invenções de propaganda de guerra oriundas de membros do judaísmo internacional ou coagidos pelas lideranças do judaísmo internacional, elaboradas, ao menos em parte, e difundidas pelo judeu Rudolf Vrba (1924-2006), que confrontado no julgamento de Zundel, admitiu que ele se valeu de ficção, isto é, licença poética nas próprias palavras (“licentia poetarum”); a então estimada autoridade máxima em assuntos do alegado Holocausto, o judeu Raul Hilberg (1926-2007), teve de admitir que o que estava vigorando até então sobre o alegado holocausto não tinha sido de fato ainda investigado, pese todas alegações, nada de concreto tinha sido provado. Crédito da foto: Ernst Zündel, Holocaust Denier Tried for Spreading His Message, Dies at 78, por Sewell Chan, 07 de agosto de 2017, The New York Times}


No Canadá, durante um julgamento anterior em 1985, Zündel tinha sido condenado a 15 meses de prisão. Essa sentença foi anulada em 1987. Um novo julgamento começou em 18 de janeiro de 1988. Eu participei dos preparativos e do desenrolar desse processo judicial. Eu devotei milhares de horas à defesa de Ernst Zündel.

 

François Duprat: Um Precursor

Em 1967, François Duprat publicou um artigo sobre “O Mistério das Câmaras de Gás” (Défense de l’Occident, junho de 1967, pp. 30-33). Posteriormente, interessou-se pelo livreto de Harwood e envolveu-se ativamente na sua distribuição. Em 18 de março de 1978, foi assassinado por pistoleiros armados com armamento demasiado complexo para não pertencer a um serviço de inteligência. A responsabilidade pelo assassinato foi reivindicada por um “Comando da Lembrança” e por um “Grupo Revolucionário Judeu” (Le Monde, 23 de março de 1978, p. 7). Patrice Chairoff havia publicado o endereço residencial de Duprat no Dossiê Neonazista. Ele justificou o assassinato nas páginas do Le Monde (26 de abril de 1978, p. 9) citando o revisionismo da vítima: “François Duprat é o responsável. Há responsabilidades que matam”. Em Le Droit de vivre, publicação da LICRA (Liga Internacional Contra o Racismo e o Antissemitismo), Jean Pierre-Bloch expressou uma posição ambígua: criticou o crime, mas, ao mesmo tempo, deixou claro que não tinha piedade daqueles que, inspirados pela vítima, trilhassem o caminho revisionista (Le Monde, 7-8 de maio de 1978).

{Francês e graduado em história na Universidade de Sorbonne, François Duprat (1940-1978), foi assassinado por ativistas judeus contrários à investigação histórica.}

 

Pierre Viansson-Ponté

Oito meses antes do assassinato de Duprat, o jornalista Pierre Viansson-Ponté lançou um ataque virulento contra o panfleto de Harwood. Sua crônica intitulava-se “Le Mensonge” (A Mentira) (Le Monde, 17-18 de julho de 1978, p. 13). Foi reimpressa com um comentário favorável em Le Droit de vivre. Seis meses após o assassinato, Viansson-Ponté retomou o ataque em “Le Mensonge” (continuação) (A Mentira - Continuação) (Le Monde, 34 de setembro de 1978, p. 9). Ele ignorou o assassinato de Duprat, tornou públicos os nomes e cidades de origem de três leitores revisionistas e defendeu a repressão legal contra o revisionismo.

 

Sabina Citron versus Ernst Zündel

Em 1984, Sabina Citron, chefe da Associação para a Memória do Holocausto, incitou violentas manifestações contra Ernst Zündel no Canadá. A casa de Zündel foi alvo de um ataque. O serviço postal canadense, tratando o revisionismo da mesma forma que trata a pornografia, negou-lhe todos os serviços e o direito de receber correspondências. Zündel só recuperou seus direitos postais após um ano de processos judiciais. Nesse ínterim, seus negócios faliram. Por instigação de Sabina Citron, o Procurador-Geral de Ontário apresentou uma queixa contra Zündel por publicar uma “declaração, história ou notícia falsa”. A acusação baseava-se no seguinte raciocínio: o réu havia abusado de seu direito à liberdade de expressão; ao distribuir o panfleto de Harwood, ele estava disseminando informações que sabia serem falsas; de fato, ele não poderia desconhecer que o “genocídio dos judeus” e as “câmaras de gás” eram fatos comprovados. Zündel também foi acusado de publicar uma carta alegadamente “falsa”, que ele mesmo tinha escrito.

 

O Primeiro Julgamento (1985)

O primeiro julgamento durou sete semanas. O júri considerou Zündel inocente em relação à carta que ele mesmo havia escrito, mas culpado de distribuir o livreto de Harwood. Ele foi condenado pelo juiz Hugh Locke a 15 meses de prisão. O consulado alemão em Toronto confiscou seu passaporte e o governo da Alemanha Ocidental preparou um processo de deportação contra ele. Na própria Alemanha, as autoridades da Alemanha Ocidental já haviam realizado uma série de grandes batidas policiais nas casas de todos os seus correspondentes alemães. Em 1987, os Estados Unidos o proibiram de entrar em seu território. Mas, apesar de tudo isso, Zündel havia conquistado uma vitória midiática: dia após dia, durante sete semanas, toda a mídia canadense de língua inglesa cobriu o julgamento, com suas revelações espetaculares. O público descobriu que os revisionistas possuíam documentação e argumentos de primeira classe, enquanto os exterminacionistas {os que alegam o alegado holocausto como um fato verdadeiro} estavam em situação desesperadora.

 

O especialista deles: Raul Hilberg

O especialista da acusação no primeiro julgamento foi Raul Hilberg, um professor americano de ascendência judaica e autor da obra de referência padrão, The Destruction of the European Jews {A Destruição dos Judeus Europeus} (1961), a qual Paul Rassinier discutiu em Le Drame des Juifs européens {O Drama dos Judeus Europeus}. Hilberg começou seu depoimento explicando, sem interrupção, sua teoria sobre o extermínio dos judeus. Ele foi então interrogado pelo advogado de Zündel, Douglas Christie, que foi auxiliado por Keltie Zubko e por mim. Desde o início, ficou claro que Hilberg, que era a maior autoridade mundial sobre o Holocausto, nunca havia examinado um único campo de concentração, nem mesmo Auschwitz. Ele ainda não havia examinado nenhum campo em 1985, quando anunciou o lançamento iminente de uma nova edição de sua principal obra em três volumes, revisada, corrigida e ampliada. Embora tenha visitado Auschwitz em 1979 por um único dia, como parte de uma cerimônia, ele não se deu ao trabalho de examinar os edifícios ou os arquivos. Em toda a sua vida, jamais viu uma “câmara de gás”, nem em seu estado original, nem em ruínas. (Para um historiador, até as ruínas podem contar histórias). No tribunal, foi forçado a admitir que nunca houve um plano, uma organização central, um orçamento ou supervisão para o que ele chamou de política de extermínio dos judeus. Também teve que admitir que, desde 1945, os Aliados nunca realizaram um estudo especializado sobre “a arma do crime”, ou seja, sobre uma câmara de gás homicida. Nenhum laudo de autópsia comprovou que sequer um prisioneiro tenha sido morto por gás venenoso.

{O acadêmico judeu Raul Hilberg (1926-2007), celebrado como autoridade máxima nos assuntos do alegado holocausto, quando confrontado pelo revisionismo, em tribunal, “foi forçado a admitir que nunca houve um plano, uma organização central, um orçamento ou supervisão para o que ele chamou de política de extermínio dos judeus. Também teve que admitir que, desde 1945, os Aliados nunca realizaram um estudo especializado sobre “a arma do crime”, ou seja, sobre uma câmara de gás homicida. Nenhum laudo de autópsia comprovou que sequer um prisioneiro tenha sido morto por gás venenoso.”}


Hilberg afirmou que Hitler deu ordens para o extermínio dos judeus e que Himmler ordenou a suspensão do extermínio em 25 de novembro de 1944 (que detalhe!). Mas Hilberg não conseguiu apresentar essas ordens. A defesa perguntou-lhe se ele ainda mantinha a existência das ordens de Hitler na nova edição de seu livro. Ele ousou responder que sim. Com isso, mentiu e até cometeu perjúrio. Na nova edição de sua obra (com prefácio datado de setembro de 1984), Hilberg apagou sistematicamente qualquer menção a uma ordem de Hitler. (A este respeito, veja a resenha de Christopher Browning, “The Revised Hilberg”, Simon Wiesenthal Center Annual, 1986, p. 294). Quando a defesa lhe pediu para explicar como os alemães conseguiram realizar uma empreitada tão gigantesca quanto o extermínio de milhões de judeus sem qualquer tipo de planejamento, sem nenhuma agência central, sem nenhum projeto ou orçamento, Hilberg respondeu que nas várias agências nazistas houve “uma incrível convergência de ideias, uma leitura de mentes consensual por parte de uma burocracia dispersa”.

 

Testemunha Arnold Friedman

A acusação contava com o testemunho de “sobreviventes”. Esses “sobreviventes” foram escolhidos criteriosamente. Supostamente, eles deveriam testemunhar que haviam presenciado, com seus próprios olhos, os preparativos e a execução de gaseamentos homicidas. Desde a guerra, em uma série de julgamentos como os de Nuremberg (1945-46), Jerusalém (1961) ou Frankfurt (1963-65), tais testemunhas nunca faltaram. Contudo, como eu tenho frequentemente notado, nenhum advogado de defesa jamais teve a coragem ou a competência necessárias para interrogar essas testemunhas sobre os próprios gaseamentos.

Pela primeira vez, em Toronto, em 1985, um advogado, Douglas Christie, ousou pedir explicações. Ele o fez com a ajuda de mapas topográficos e plantas de edifícios, bem como documentação acadêmica sobre as propriedades dos gases supostamente usados e também sobre a capacidade para cremação, tanto em fornos crematórios quanto em piras funerárias. Nenhuma dessas testemunhas resistiu ao teste, e especialmente não Arnold Friedman. Desesperado com sua situação, ele acabou confessando que de fato tinha estado em Auschwitz-Birkenau (onde nunca precisou trabalhar, exceto uma vez, descarregando batatas), mas que, quanto aos gaseamentos, ele tinha confiado em base apenas no que outros tinham lhe dito.

 

Testemunha Rudolf Vrba

A testemunha Rudolf Vrba era internacionalmente conhecida. Judeu eslovaco, prisioneiro em Auschwitz e Birkenau, ele afirmou ter escapado do campo em abril de 1944 com Fred Wetzler. Após retornar à Eslováquia, ditou um relatório sobre Auschwitz e Birkenau, incluindo seus crematórios e “câmaras de gás.”

Com a ajuda de organizações judaicas na Eslováquia, Hungria e Suíça, seu relatório chegou a Washington, onde serviu de base para o famoso “War Refugee Board Report,” {Relatório do Conselho de Refugiados de Guerra} do governo dos EUA, publicado em novembro de 1944. Desde então, todas as organizações aliadas encarregadas de processar “crimes de guerra” e todos os promotores aliados em julgamentos de “criminosos de guerra” tiveram acesso a esta versão oficial da história desses campos.

{O judeu Rudolf Vrba (1924-2006), celebrado como autor do relatório base usado pelos Aliados para incriminar os nazistas sobre o alegado holocausto, quando confrontado pelo revisionismo no julgamento de Zundel, admitiu que ele se valeu de ficção, isto é, licença poética nas próprias palavras (“licentia poetarum”)}


Vrba posteriormente tornou-se cidadão britânico e publicou sua autobiografia sob o título I Cannot Forgive {Eu Não Posso Perdoar}. Este livro, publicado em 1964, foi na verdade escrito por Alan Bestic, que, em seu prefácio, testemunhou o “cuidado considerável [de Rudolf Vrba] com cada detalhe” e o “respeito meticuloso e quase fanático que ele demonstrou pela precisão”. Em 30 de novembro de 1964, Vrba testemunhou no julgamento de Auschwitz em Frankfurt. Depois, estabeleceu-se no Canadá e tornou-se cidadão canadense. Ele apareceu em vários filmes sobre Auschwitz, particularmente em Shoah, de Claude Lanzmann. Tudo correu bem para ele até o dia do julgamento de Zündel, em 1985, quando foi ele interrogado impiedosamente. Foi então revelado que ele era um impostor. Ficou comprovado que ele havia inventado completamente o número e a localização das “câmaras de gás” e dos crematórios em seu famoso relatório de 1944. Seu livro de 1964 começa com uma suposta visita de Himmler a Birkenau em janeiro de 1943 para inaugurar um novo crematório com “câmara de gás”. Na verdade, a última visita de Himmler a Auschwitz ocorreu em julho de 1942, e em janeiro de 1943 o primeiro dos novos crematórios ainda estava longe de ser concluído. Graças, aparentemente, a um dom especial de memória (que ele chamava de “princípios mnemônicos especiais” ou “método mnemônico especial”) e a um talento nato para estar em todos os lugares ao mesmo tempo, Vrba calculou que, no período de 25 meses (de abril de 1942 a abril de 1944), os alemães gasearam 1.765.000 judeus somente em Birkenau, incluindo 150.000 judeus da França. Mas, em 1978, Serge Klarsfeld, em seu Memorial to the Deportation of the Jews from France {Memorial à Deportação dos Judeus da França}, foi obrigado a concluir que, durante toda a guerra, os alemães deportaram um total de 75.721 judeus da França para todos os seus campos de concentração. O aspecto mais grave disso é que o número de 1.765.000 judeus “gaseados” em Birkenau também havia sido usado em um documento (L-022) no julgamento principal de Nuremberg. Atacado por todos os lados pelo advogado de Zündel, o impostor não teve outro recurso senão invocar, em latim, a “licentia poetarum”, ou “licença poética”, em outras palavras, o direito de se envolver em ficção. Seu livro acaba de ser publicado na França (1987); esta edição é apresentada como um livro de “Rudolf Vrba com Alan Bestic”. Ela não inclui mais o prefácio entusiasmado de Alan Bestic, e a breve introdução de Emile Copfermann observa que “com a aprovação de Rudolf Vrba, os dois apêndices da edição inglesa foram removidos”. Nada é dito sobre o fato de que esses dois apêndices também causaram sérios problemas a Vrba em 1985 no julgamento de Toronto.

Tradução e palavras entre chaves por Mykel Alexander

 Continua em Os Julgamentos de Zündel (1985 e 1988) - {parte 2 - julgamentos de 1988} - Robert Faurisson

Fonte: The Zündel Trials (1985 and 1988), por Robert Faurrison, The Journal of Historical Review, Winter 1988-89 (Vol. 8, No. 4), páginas 417-431.

https://ihr.org/journal/v08p417_Faurisson.html

Sobre o autor: Robert Faurisson (1929-2018), teve por anos sido o líder revisionista sobre o tema do alegado Holocausto. Formou-se em Sorbonne, Paris, em Letras Clássicas (Latim e Grego) obtendo o seu doutorado em 1972, e serviu como professor associado na Universidade de Lyon na França de 1974 até 1990. Ele é reconhecido como especialista de análise de textos e documentos. Depois de anos de pesquisa privada e estudo, o Dr. Faurisson fez pública suas visões céticas sobre a história de exterminação no Holocausto em artigos publicados em 1978 no diário francês Le Monde. Seus escritos sobre a questão do Holocausto têm aparecido em vários livros e numerosos artigos acadêmicos e foi um frequente contribuidor do The Journal of Historical Review. Por suas pesquisas sofreu muitas perseguições pela patrulha judaico-sionista ou pelas patrulhas àquelas vinculadas, além de um atentado contra sua vida no qual lhe deixou hospitalizado, porém manteve sempre em primeiro lugar seu compromisso para com a busca pela verdade durante toda sua vida, mantendo-se em plena atividade investigativa até a data de seu falecimento. Além de muitos numerosos e devastadores artigos escreveu:

Mémoire en défense (contre ceux qui m'accusent de falsifier l'Histoire: la question des chambres à gaz), Editora La vieille taupe , 1980.

Réponse à Pierre Vidal-Naquet. Paris: La Vieille Taupe, 1982.

Réponse à Jean Claude Pressac Sur Le Problème Des Chambres à Gaz, Editora R.H.R., 1994.

Quem escreveu o diário de Anne Frank (em português impresso pela Editora Revisão).

Uma coleção de quatro volumes de seus escritos revisionistas, Écrits Révisionnistes (1974-1998), foi publicada em 1999.

 __________________________________________________________________________________

Recomendado, leia também:

Prefácio de Dissecando o Holocausto - Edição 2019 - Por Germar Rudolf

Campos de Concentração Nacional-Socialistas {nazistas}: lenda e realidade - parte 1 - precedentes e funções dos campos - por Jürgen Graf (demais partes na sequência do próprio artigo)

A técnica e a química das ‘câmaras de gás’ de Auschwitz - por Germar Rudolf - Parte 1 - Introdução (demais partes na sequência do próprio artigo)

As fornalhas de cremação de Auschwitz - parte 1 - por Carlo Mattogno e Franco Deana (demais partes na sequência do próprio artigo)

O valor do testemunho e das confissões no holocausto - parte 1 - Por Germar Rudolf (primeira de três partes, as quais são dispostas na sequência).

Vítimas do Holocausto: uma análise estatística W. Benz e W. N. Sanning – Uma Comparação - {parte 1 - introdução e método de pesquisa} - por German Rudolf (demais partes na sequência do próprio artigo)

O Holocausto em Perspectiva - Uma Carta de Paul Rassinier - por Paul Rassinier e Theodore O'Keefe

O Primeiro Holocausto - por Germar Rudolf

O Primeiro Holocausto – e a Crucificação dos judeus deve parar - parte 1 - Por Olaf Rose (Parte 2 na sequência do próprio artigo)

A controvérsia internacional do “holocausto” - Arthur Robert Butz

Contexto e perspectiva na controvérsia do ‘Holocausto’ - parte 1 - por Arthur R. Butz

Contexto e perspectiva na controvérsia do ‘Holocausto’ - parte 2 - por Arthur R. Butz

O Holocausto de Seis Milhões de Judeus — na Primeira Guerra Mundial - por Thomas Dalton, Ph.D. {academic auctor pseudonym}

Os Homens que “passaram o pano” para Hitler {com análise crítica revisionista} - Por Gitta Sereny

Bloco de notas sobre Auschwitz (Parte 1) Certas impossibilidades da ‘Declaração de Gerstein’ - Por Ditlieb Felderer

Bloco de notas sobre Auschwitz (Parte 2) Mais impossibilidades da ‘Declaração e Gerstein.’ - por Ditlieb Felderer

Bloco de notas sobre Auschwitz (Parte 3) - Tampos e aberturas - por Ditlieb Felderer

Bloco de notas sobre Auschwitz (Parte 4) – Portas e portinholas - por Ditlieb Felderer

Cartas {questionando a veracidade do alegado Holocausto} ao ‘New Statesman’ (que nunca foram publicadas) - parte 1 - por Dr. Arthur R. Butz

O Caso Faurisson {polêmicas levantadas por refutarem a narrativa do alegado Holocausto} - por Arthur R. Butz

Revisionismo e Promoção da Paz - parte 1 - por Harry Elmer Barnes

Revisionismo e Promoção da Paz - parte 2 - por Harry Elmer Barnes

Carta para o ‘The Nation’ {sobre o alegado Holocausto} - por Paul Rassinier

Sobre a importância do revisionismo para nosso tempo - por Murray N. Rothbard

A vigilante marcação pública no revisionismo - parte 1 - por Harry Elmer Barnes

A vigilante marcação pública no revisionismo - parte 2 - por Harry Elmer Barnes

O “Holocausto” colocado em perspectiva - por Austin Joseph App

O Relatório Leuchter: O Como e o Porquê - por Fred A. Leuchter

O que é ‘Negação do Holocausto’? - Por Barbara Kulaszka

As câmaras de gás: verdade ou mentira? - parte 1 - por Robert Faurisson (primeira de seis partes, as quais são dispostas na sequência).

A Mecânica do gaseamento - Por Robert Faurisson

O “problema das câmaras de gás” - Por Robert Faurisson

As câmaras de gás de Auschwitz parecem ser fisicamente inconcebíveis - Por Robert Faurisson

Confissões de homens da SS que estiveram em Auschwitz - por Robert Faurisson - parte 1 (primeira de seis partes, as quais são dispostas na sequência).

A mentira a serviço de “um bem maior” - Por Antônio Caleari

Os Julgamentos de Nuremberg - Os julgamentos dos “crimes de guerra” provam extermínio? - Por Mark Weber

Liberdade para a narrativa da História - por Antonio Caleari


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Os comentários serão publicados apenas quando se referirem ESPECIFICAMENTE AO CONTEÚDO do artigo.

Comentários anônimos podem não ser publicados ou não serem respondidos.