World Traditional Front: De Ajax à Fúria Épica - Por que um golpe de Estado em 1953 e décadas de sanções levaram diretamente à guerra de Trump contra o Irã

José Alberto Niño

Nas primeiras horas da manhã de 28 de fevereiro de 2026, os Estados Unidos e Israel lançaram um ataque militar conjunto massivo contra o Irã.[1] O Pentágono denominou-o Operação Fúria Épica.[2] Israel chamou sua parte de Operação Leão Rugidor. Bombardeiros B-2, caças F-22 e F-35 americanos atacaram alvos em Teerã, Isfahan, Qom, Karaj, Kermanshah e Bushehr. Grupos de ataque de porta-aviões liderados pelo USS Abraham Lincoln e pelo USS Gerald R. Ford realizaram incursões a partir do Mar Arábico e do Mediterrâneo Oriental. O presidente Donald Trump anunciou os ataques em um vídeo de oito minutos gravado em Mar-a-Lago, declarando que o objetivo era a mudança de regime.[3]

O líder supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei, foi morto nos ataques.[4] Milhares de membros da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) foram mortos ou feridos. O Irã retaliou com ataques de mísseis e drones contra Israel e bases americanas no Golfo Pérsico, espalhando o conflito para a Arábia Saudita, os Emirados Árabes Unidos, o Catar, o Bahrein e o Kuwait.

O mundo reagiu com uma mistura de horror, celebração e condenação. O Secretário-Geral da ONU, António Guterres, condenou[5] os ataques em uma sessão de emergência do Conselho de Segurança, alertando que “a ação militar acarreta o risco de desencadear uma série de eventos que ninguém pode controlar na região mais volátil do mundo” e acusando[6] Washington e Tel Aviv de “desperdiçar uma oportunidade para a diplomacia” que estava em andamento por meio das negociações nucleares mediadas por Omã. O Ministério das Relações Exteriores da Rússia chamou[7] os ataques como um “ato premeditado e não provocado de agressão armada”. O primeiro-ministro espanhol, Pedro Sánchez,[8] rejeitou “a ação militar unilateral dos Estados Unidos e de Israel”. Iranianos na diáspora[9] dançaram nas ruas de Los Angeles agitando bandeiras do Leão e do Sol anteriores a 1979, ao lado de bandeiras americanas e israelenses.

E a imprensa corporativa americana, como sempre faz, cobriu o espetáculo da guerra sem jamais parar para fazer a pergunta que deveria preceder cada bomba lançada por um avião americano.

A pergunta de um milhão de dólares: Como nós chegamos aqui?

O Pecado Que Deu Início a Tudo

A resposta honesta não começa em 2026, mas em 1953, quando a CIA e a inteligência britânica derrubaram[10] o governo democraticamente eleito do primeiro-ministro Mohammad Mossadegh em uma operação secreta chamada Operação Ajax.[11] O crime de Mossadegh foi nacionalizar a indústria petrolífera do Irã, que era controlada e explorada pela Anglo-Iranian Oil Company, antecessora da British Petroleum. O governo Eisenhower, convencido por Londres de que Mossadegh estava se aproximando dos soviéticos, autorizou a CIA a organizar protestos nas ruas, subornar oficiais militares e arquitetar um golpe que substituiu um líder eleito pelo povo pelo autocrático Xá Mohammad Reza Pahlavi. O Xá governou por 26 anos[12] com a ajuda da SAVAK, uma força policial secreta treinada e organizada pela CIA,[13] até que a Revolução Iraniana de 1979 o depôs do poder e instaurou a República Islâmica.

{O presidente Harry S. Truman (1884-1972) cumprimentando o primeiro-ministro Mohammed Mossadegh (1882-1967) do Irã. (Crédito da imagem dos políticos: Harry S. Truman Library). ‘O Pecado Que Deu Início a tudo: A resposta honesta não começa em 2026, mas em 1953, quando a CIA e a inteligência britânica derrubaram o governo democraticamente eleito do primeiro-ministro Mohammad Mossadegh em uma operação secreta chamada Operação Ajax. O crime de Mossadegh foi nacionalizar a indústria petrolífera do Irã, que era controlada e explorada pela Anglo-Iranian Oil Company, antecessora da British Petroleum. O governo Eisenhower, convencido por Londres de que Mossadegh estava se aproximando dos soviéticos, autorizou a CIA a organizar protestos nas ruas, subornar oficiais militares e arquitetar um golpe que substituiu um líder eleito pelo povo pelo autocrático Xá Mohammad Reza Pahlavi. O Xá governou por 26 anos com a ajuda da SAVAK, uma força policial secreta treinada e organizada pela CIA, até que a Revolução Iraniana de 1979 o depôs do poder e instaurou a República Islâmica.'}

Nenhum político americano articulou as consequências desse pecado original com mais persistência ou coragem do que o ex-congressista Ron Paul, do Texas.[14] No plenário da Câmara dos Representantes, em debates presidenciais, em livro após livro, Paul retornava ao mesmo ponto com a obstinação de um homem que acreditava que a verdade importava, mesmo quando ninguém queria ouvi-la. “Nós começamos tudo em 1953, quando demos um golpe de Estado, instalamos o Xá, e a reação veio em 1979”, disse[15] Paul a Rick Santorum durante um debate presidencial republicano. “Isso continua acontecendo porque simplesmente nós não cuidamos dos nossos próprios negócios.”

73 Anos de Escalada

O catálogo de ações americanas contra o Irã desde 1953 não é uma lista de incidentes isolados. Trata-se de um padrão tão consistente, tão implacável e tão crescente que se assemelha menos a uma política externa e mais a um cerco em câmera lenta que abrange quase meio século da existência da República Islâmica e mais de sete décadas desde o golpe original.

Após a crise dos reféns de 1979, o governo Carter congelou mais de US$ 8 bilhões em ativos iranianos[16] e cortou[17] todas as relações diplomáticas com a recém-formada República Islâmica. O governo Reagan designou[18] o Irã como um Estado patrocinador do terrorismo em 1984 e, em seguida, forneceu ajuda econômica, inteligência e tecnologia de dupla utilização ao Iraque de Saddam Hussein durante a Guerra Irã-Iraque,[19] mesmo depois de a CIA ter confirmado que o Iraque estava usando armas químicas contra soldados e civis iranianos. Em 1987 e 1988, a Marinha dos EUA lançou a Operação Earnest Will,[20] a maior operação naval de comboios desde a Segunda Guerra Mundial, seguida pela Operação Praying Mantis,[21] que destruiu quase metade da frota operacional do Irã em um único dia. Em 3 de julho de 1988, o USS Vincennes abateu o voo 655 da Iran Air,[22] um avião de passageiros civil, matando todas as 290 pessoas a bordo.

A administração Clinton impôs um embargo comercial quase total em 1995[23] e sancionou a Lei de Sanções ao Irã e à Líbia em 1996, punindo até mesmo empresas estrangeiras que faziam negócios com Teerã. George W. Bush classificou o Irã como parte de um “Eixo do Mal” em 2002,[24] sabotando a cooperação diplomática secreta que estava em andamento desde a invasão do Afeganistão. O Congresso aprovou a Lei de Apoio à Liberdade do Irã em 2006,[25] destinando US$ 10 milhões para financiar “grupos pró-democracia” que se opunham ao governo iraniano e declarando[26] explicitamente a política dos EUA de “apoiar uma transição para a democracia no Irã”.

Durante os governos Bush e Obama, a arma cibernética Stuxnet[27] foi utilizada para destruir aproximadamente 1.000 centrífugas nucleares iranianas, o primeiro caso conhecido de um ataque cibernético causando destruição física a infraestrutura crítica.[28] Barack Obama expandiu as sanções financeiras a um nível que devastou a economia do Irã,[29] aplicando bilhões em multas a bancos europeus por fazerem negócios com Teerã.[30] Em seguida, negociou o acordo nuclear JCPOA {Joint Comprehensive Plan of Action/Plano de Ação Conjunto Global} em 2015, oferecendo um raro momento de contenção diplomática, apenas para Donald Trump se retirar do acordo[31] em 2018 e impor o que seu governo chamou de “pressão máxima”.

O primeiro mandato de Trump resultou em mais de 1.500 sanções contra o Irã[32] e entidades estrangeiras que negociavam com o país, teve como alvo pessoal o Líder Supremo Khamenei,[33] designou a Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) como uma Organização Terrorista Estrangeira[34] (a primeira vez que um ramo das forças armadas de um governo estrangeiro recebeu tal classificação) e culminou[35] no assassinato do General Qasem Soleimani em janeiro de 2020.

Joe Biden recusou-se a suspender as sanções[36] sem o consentimento prévio do Irã, sancionou[37] a polícia da moralidade por causa dos protestos em Mahsa Amini e permitiu que o JCPOA {Joint Comprehensive Plan of Action/Plano de Ação Conjunto Global} expirasse oficialmente em outubro de 2025.[38] O segundo mandato de Trump reimpôs a pressão máxima, impôs tarifas de 25%[39] a qualquer país que negociasse com o Irã e, em junho de 2025, ordenou a Operação Martelo da Meia-Noite,[40] o primeiro ataque militar direto dos EUA em solo iraniano, enviando bombardeiros furtivos B-2 para lançar bombas antibunker[41] nas instalações nucleares de Fordow, Natanz e Isfahan.

E então chegou o dia 28 de fevereiro, com os Estados Unidos lançando a operação militar mais devastadora contra o Irã na história, matando seu Líder Supremo e chamando-a de libertação.

Em que ponto uma nação que fez tudo isso para e se pergunta se o problema não estaria mais perto de casa do que imagina? E melhor ainda, se pergunta quem é o verdadeiro soberano que dita essas políticas? Essas são as perguntas difíceis que precisam ser feitas e respondidas se quisermos que haja qualquer aparência de sanidade na tomada de decisões da política externa americana.

Como seria a redenção?

Se há um caminho para sair desse ciclo, ele começa com a honestidade. Ele começa com o reconhecimento de que o governo dos Estados Unidos tem sido o agressor em sua relação com o Irã durante a maior parte do último século. Ele começa com o reconhecimento de que sanções não são diplomacia, mas guerra econômica; que mudança de regime não é libertação, mas imperialismo; e que o povo americano nunca recebeu uma explicação honesta sobre por que seu governo trata um país de 90 milhões de pessoas do outro lado do planeta como um inimigo existencial.

As prescrições políticas não são complicadas. Elas são simplesmente impensáveis dentro da atual ordem política. Remover todas as bases militares americanas do Golfo Pérsico e do Oriente Médio em geral. Encerrar todas as sanções contra o Irã, unilateralmente e sem pré-condições. Restabelecer as relações diplomáticas rompidas em 1980. Tratar o Irã da mesma forma que os Estados Unidos tratam dezenas de outras nações cuja política interna Washington pode considerar questionável, mas cuja soberania, no entanto, respeita. Parar de subsidiar e armar governos na região cujos interesses divergem dos do povo americano. E, acima de tudo, abandone a fantasia de que o governo dos Estados Unidos tem o direito, a sabedoria ou a competência para ditar o futuro político de uma civilização que já era antiga antes mesmo do nascimento da América.

Qualquer mudança genuína em direção a uma política externa não intervencionista permanece inatingível sem também reconhecer o verdadeiro soberano da vida política americana: a comunidade judaica organizada. A atual classe dominante funciona essencialmente como um instrumento para a expansão da influência geopolítica desse coletivo. Entidades como o AIPAC[42] {American Israel Public Affairs Committee/Comitê de Assuntos Públicos Israelo-Americano} e o WINEP[43] {Washington Institute for Near East Policy/Instituto de Washington para Política do Oriente Próximo} efetivamente transformaram o aparato de segurança nacional dos Estados Unidos em um sistema de segurança privada, concebido para realizar as fantasias ao estilo do Antigo Testamento de um judaísmo global.

Os eventos de 28 de fevereiro de 2026 não foram anômalos; foram o ponto final previsível de sete décadas de hostilidade institucionalizada. Esta última etapa de escalada é o resultado direto de uma agenda judaico-aceleracionista[44] defendida por Donald Trump. A menos que os Estados Unidos desmantelam a configuração de poder supremacista judaica que se entrincheirou na burocracia federal, o ciclo de guerra perpétua permanecerá ininterrupto. Enquanto esse nexo de influência persistir, o império judaico-americano continuará a se banquetear com a vitalidade da América branca, deixando apenas ruína em seu rastro.

Tradução e palavras entre chaves por Mykel Alexander

Notas

[1] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.washingtonpost.com/national-security/2026/02/28/us-israel-military-operation-epic-fury-iran/

[2] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://news.usni.org/2026/02/28/u-s-israel-launch-operation-epic-fury-against-iran-tehran-retaliates-across-region

[3] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.npr.org/2026/02/28/nx-s1-5730158/israel-iran-strikes-trump-us

[4] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.npr.org/2026/02/28/nx-s1-5730158/israel-iran-strikes-trump-us

[5] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://news.un.org/en/story/2026/02/1167062

[6] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.pbs.org/newshour/world/un-chief-condemns-u-s-israeli-attacks-on-iran-during-emergency-security-council-meeting

[7] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.uawire.org/russia-condemns-israeli-and-us-strikes-on-iran-as-an-unprovoked-act-of-aggression

[8] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.npr.org/2026/02/28/nx-s1-5730352/world-leaders-reaction-operation-epic-fury

[9] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://ktla.com/news/local-news/westwood-iranian-americans-celebrate-regime-change-in-iran/

[10] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.britannica.com/event/1953-coup-in-Iran

[11] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://nsarchive2.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB435/

[12] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.britannica.com/biography/Mohammad-Reza-Shah-Pahlavi

[13] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP90-00552R000505290007-5.pdf

[14] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.mohammadmossadegh.com/news/ron-paul/

[15] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.ontheissues.org/2024/Ron_Paul_Foreign_Policy.htm

[16] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.upi.com/Archives/1980/11/03/The-amount-of-Iranian-assets-frozen-by-President-Carter/3570342075600/

[17] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.cfr.org/timelines/us-relations-iran

[18] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.wilsoncenter.org/article/irans-islamist-proxies

[19] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.cfr.org/timelines/us-relations-iran

[20] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Earnest_Will

[21] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Praying_Mantis

[22] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.cfr.org/timelines/us-relations-iran

[23] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_sanctions_against_Iran

[24] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.cfr.org/timelines/us-relations-iran

[25] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.congress.gov/bill/109th-congress/house-bill/6198/text

[26] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.govinfo.gov/content/pkg/CRECB-2006-pt5/html/CRECB-2006-pt5-Pg6135.htm

[27] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://spectrum.ieee.org/the-real-story-of-stuxnet

[28] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.csoonline.com/article/562691/stuxnet-explained-the-first-known-cyberweapon.html

[29] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.rusi.org/explore-our-research/publications/commentary/iranian-sanctions-and-banking-sector-once-bitten-twice-shy

[30] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.justice.gov/archives/opa/pr/bnp-paribas-sentenced-conspiring-violate-international-emergency-economic-powers-act-and

[31] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://iranprimer.usip.org/blog/2021/mar/03/sanctions-5-trumps-maximum-pressure-targets

[32] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://iranprimer.usip.org/blog/2021/mar/03/sanctions-5-trumps-maximum-pressure-targets

[33] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://iranprimer.usip.org/resource/timeline-us-sanctions

[34] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://2017-2021.state.gov/designation-of-the-islamic-revolutionary-guard-corps/

[35] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://iranprimer.usip.org/blog/2020/jan/06/what-happened-us-killing-irans-soleimani

[36] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://iranprimer.usip.org/blog/2020/nov/09/joe-biden-iran

[37] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy0969

[38] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://carnegieendowment.org/posts/2025/10/iran-deal-jcpoa-obituary

[39] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.cnbc.com/2026/01/12/trump-tariffs-iran-business.html

[40] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://breakingdefense.com/2025/06/operation-midnight-hammer-how-the-us-conducted-surprise-strikes-on-iran/

[41] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.csis.org/analysis/what-operation-midnight-hammer-means-future-irans-nuclear-ambitions

[42] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://bruinpoliticalreview.org/articles?post-slug=financial-power-and-foreign-influence-how-aipac-shapes-u-s-policy-beyond-public-opinion

[43] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/israel

[44] Fonte utilizado por José Alberto Niño:

https://www.josealnino.org/p/the-judeo-accelerationist-presidency

Fonte: From Ajax to Epic Fury - Why a 1953 coup and decades of sanctions led straight to Trump’s war on Iran, por José Alberto Niño, 04 de março de 2026, The Unz Review – An Alternative Media Selection.

https://www.unz.com/jnino/from-ajax-to-epic-fury/

Sobre o autor: José Alberto Niño tem formação acadêmica com Bacharelado em Ciência Política e Governo pela University of Texas em Austin (2009-2013), Mestrado em Estratégia Internacional e Política Comercial, Universidade do Chile (2014-2016).

___________________________________________________________________________________

Relacionado, leia também:

O ódio ao Irã inventado pelo Ocidente serve ao sonho sionista de uma Grande Israel dominando o Oriente Médio - por Stuart Littlewood

A interferência global dos EUA está tornando o país cada vez mais detestado entre as nações - por aiatolá Seyyed Ali Khamenei

Petróleo ou 'o Lobby' {judaico-sionista} um debate sobre a Guerra do Iraque

Iraque: Uma guerra para Israel - Por Mark Weber

O afrouxamento do controle – Uma oportunidade histórica para resolver a questão palestina após o colapso do sionismo na batalha de narrativas - conclusões autorizadas pela publicidade da liderança iraniana Ali Khamenei.

O Grande Israel e o Messias Conquistador - por Alexander Dugin

Quando a Diplomacia se Torna Teologia {na verdade fanatismo religioso}: Israel e o Caso Mike Huckabee. A Erosão da Ordem Jurídica - por Laala Bechetoula

“Grande Israel”: O Plano Sionista para o Oriente Médio O infame "Plano Oded Yinon". - Por Israel Shahak - parte 1 - apresentação por Michel Chossudovsky (demais partes na sequência do próprio artigo)

O Evangelho de Gaza - O que devemos aprender com as lições bíblicas de Netanyahu - por Laurent Guyénot

A Psicopatia Bíblica de Israel - por Laurent Guyénot