Continuação de As fornalhas de cremação de Auschwitz - parte 7 - por Carlo Mattogno e Franco Deana
![]() |
Carlo Mattogno |
4.3. Fornalha de cremação
de oito muflas alimentada por coque da Topf
Este
fornalha, cuja construção provavelmente foi mostrada nos Planos D59555, D60129
e D60132,111 desaparecidos da Topf Company, foi
projetado pelo engenheiro Prüfer, presumivelmente no final de 1941. Em qualquer
caso, foi projetado seguindo as linhas do forno de mufla tripla, cujo plano de
projeto tem um número menor, a saber, D59394.
Em
4 de dezembro de 1941, o Escritório Principal de Orçamento e Edifícios em
Berlim encomendou da Topf Company, “4 peças de fornalhas de cremação Topf dupla
de 4 muflas” para Mogilew na Rússia. O pedido foi confirmado em 9 de dezembro,
mas apenas metade do forno (quatro muflas) foi enviada para Mogilew em 30 de
dezembro, enquanto o restante permaneceu no depósito da Topf nesse então. Em 26
de agosto, de acordo com a sugestão que o engenheiro Prüfer havia feito na
ocasião de sua visita a Auschwitz em 19 de agosto de 1942, o Escritório
Principal Econômico-Administrativo da SS ordenou que duas das fornalhas para
Mogilew fossem enviadas para Auschwitz. No entanto, o Escritório Central de
Construção de Auschwitz esperou dois meses e meio antes de solicitar uma
estimativa de custo para este modelo de fornalha. A Topf enviou a estimativa em
16 de novembro. O preço total de 55.200 RM {marcos alemães} – 13.800 RM {marcos
alemães} para cada forno – incluía uma sobretaxa de 6%, porque a empresa teve
que revisar os rascunhos e projetar novos modelos para os acessórios dos fornos
com muita frequência.112
As
plantas do Crematório IV (e Crematório V, em imagem espelhada) em Birkenau
mostrando as fundações e a seção transversal vertical da “fornalha de cremação
de oito muflas”, as fotos tiradas pelos poloneses em 1945 das ruínas do
Crematório V e o exame direto dessas ruínas nos permitem reconstruir este
modelo de forno com acurácia suficiente.113
A
fornalha de cremação de oito muflas Topf a coque consistia em oito fornalhas
com uma mufla cada, conforme mostrado no Plano 58173 da Topf. Quatro fornalhas
juntas formavam cada uma dos dois grupos. Cada grupo consistia em dois pares de
fornalhas, configuradas em imagem espelhada para que as paredes traseira e duas
centrais da mufla fossem compartilhadas. Os dois grupos de fornalhas eram
conectados a quatro geradores de gás de coque e configurados em pares ao longo
das mesmas linhas, de modo que, no final, formavam uma única fornalha com oito
muflas. Na fatura correspondente, isso era chamado de “fornalha de cremação de
grande área”, devido ao seu tamanho (sua base cobria uma área de cerca de 32
m², ou 344 pés quadrados).
A
fornalha era envolta em uma estrutura sólida de tijolos contendo uma série de
ferros de ancoragem. Estes são claramente visíveis nas fotografias polonesas de
1945, e ainda estão presentes hoje nas ruínas deste crematório.
As
grelhas do gerador de gás também foram projetadas para queimar madeira, como se
pode ver na fatura da Topf de 5 de abril de 1943, onde “aquecimento de madeira”
é mencionado. O sistema para introduzir os corpos nas muflas usava uma maca
como a usada nos Crematórios II e III; ela rolava sobre dois rolos
simplificados aparafusados aos ferros de ancoragem sob as portas das muflas.
A
fornalha provavelmente não estava equipada com sopradores de ar comprimido, já
que nenhum deles é mencionado na fatura de 5 de abril de 1943. As chaminés
foram projetadas sem dispositivos de tiragem forçada. A unidade base da fornalha
de cremação de oito muflas da Topf consistia em duas muflas e um gerador de gás
de coque, e o sistema de chaminé para os gases de fumaça correspondia ao da “fornalha
de cremação de mufla única” mostrada no Plano D58173 da Topf.
Tradução
e palavras entre chaves por Mykel Alexander
Continua...
111 Nota de Carlo Mattogno: RGVA,
502-1-313, páginas 139 e seguinte.
112 Nota de Carlo Mattogno: RGVA,
502-1-327, páginas 47 e seguinte. Sobre o propósito desta ordem, veja meu
artigo “Christian Gerlach and the ‘Extermination Camp’ at Mogilev,”, em: Inconvenient History, 4(2) 2012.
113 Nota de Carlo Mattogno: Conferir
Fatura nº 380 de 5 de abril de 1943. RGVA,
502-1-314, páginas 29-29a; planta do Crematório IV (e V) de Birkenau. Desenho
do Construction Office nº 1678 de 14 de agosto de 1942. APMO, neg. nº 20946/6; planta do Crematório IV (e V) pelo
Construction Office, nº 2036 de 11 de janeiro de 1943. APMO, neg. nº 6234; APMO,
neg.fot. nos. 620, 14283, 21334/81, 21334/82, 21334/83, 21334/141;
Desenho D58173 de J. A. Topf & Söhne Erfurt de 6 de janeiro de 1941. Forno
de cremação de mufla única. SS New Construction Office do Campo de Concentração
de Mauthausen. BAK, NS 4 Ma/54.

Fonte: Carlo Mattogno e Franco Deana, em Germar Rudolf (editor) Dissecting the Holocaust - The Growing Critique of ‘Truth’ and ‘Memory’, Castle Hill Publishers, P.O. Box 243, Uckfield, TN22 9AW, UK; novembro, 2019. Capítulo The Cremation Furnaces of Auschwitz.
Acesse o livro gratuitamente no site oficial:
https://holocausthandbooks.com/index.php?main_page=1&page_id=1
Sobre os autores: Franco Deana foi um engenheiro italiano. Carlo Mattogno nasceu em 1951 em Orvietto, Itália. Pesquisador revisionista, ele empreendeu estudos em filosofia (incluindo estudos linguísticos em grego, latim e hebraico bem como estudos orientais e religiosos) e em estudos militares (estudou em três escolas militares). Desde 1979 dedica-se aos estudos revisionistas, tendo estado associado com o jornal francês Annales d’Histoire Revisionniste bem como com o The Journal of Historical Review.
Dentre seus mais de 20 livros sobre a temática do alegado holocausto estão:
The Real Auschwitz Chronicle: The History of the Auschwitz Camps, 2 volumes, Castle Hill Publishers (Bargoed, Wales, UK), 2023.
Auschwitz: the first gassing – rumor and reality; Castle Hill, 4ª edição, corrigida, 2022.
Curated Lies – The Auschwitz Museum’s Misrepresentations, Distortions and Deceptions; Castle Hill, 2ª edição revisada e expandida, 2020.
Auschwitz Lies – Legends, Lies, and Prejudices on the Holocaust; Castle Hill, 4ª edição, revisada, 2017. (Junto de Germar Rudolf).
Debunking the Bunkers of Auschwitz – Black Propaganda versus History; Castle Hill, 2ª edição revisada, 2016.
Inside the Gas Chambers: The Extermination of Mainstream Holocaust Historiography, 2ª edição corrigida, 2016.
___________________________________________________________________________________
Recomendado, leia também:
O que é o Holocausto? - lições sobre holocausto - por Germar Rudolf
O que é ‘Negação do Holocausto’? - Por Barbara Kulaszka
O Primeiro Holocausto - por Germar Rudolf
O Primeiro Holocausto – e a Crucificação dos judeus deve parar - parte 1 - Por Olaf Rose (Parte 2 na sequência do próprio artigo)
O Mito do extermínio dos judeus – Parte 1.1 {nenhum documento sequer visando o alegado extermínio dos judeus foi jamais encontrado} - por Carlo Mattogno (demais partes na sequência do próprio artigo)
Sobre o revisionismo em geral e o revisionismo do alegado Holocausto ver:
Uma breve introdução ao revisionismo do Holocausto - por Arthur R. Butz
{Retrospectiva Revisionismo em ação na História} – Definindo evidência - por Germar Rudolf
Por que o revisionismo do Holocausto? - por Theodore J. O'Keefe
Revisionismo e Promoção da Paz - parte 1 - por Harry Elmer Barnes
Revisionismo e Promoção da Paz - parte 2 - por Harry Elmer Barnes
O “Holocausto” colocado em perspectiva - por Austin Joseph App
A controvérsia internacional do “holocausto” - Arthur Robert Butz
Contexto e perspectiva na controvérsia do ‘Holocausto’ - parte 1 - por Arthur R. Butz
Contexto e perspectiva na controvérsia do ‘Holocausto’ - parte 2 - por Arthur R. Butz
O Relatório Leuchter: O Como e o Porquê - por Fred A. Leuchter
Sobre a importância do revisionismo para nosso tempo - por Murray N. Rothbard
Sobre as alegadas câmaras de gás nazistas homicidas ver:
As câmaras de gás: verdade ou mentira? - parte 1 - por Robert Faurisson (primeira de seis partes, as quais são dispostas na sequência).
A Mecânica do gaseamento - Por Robert Faurisson
O “problema das câmaras de gás” - Por Robert Faurisson
As câmaras de gás de Auschwitz parecem ser fisicamente inconcebíveis - Por Robert Faurisson
O Relatório Leuchter: O Como e o Porquê - por Fred A. Leuchter
A técnica e a química das ‘câmaras de gás’ de Auschwitz - por Germar Rudolf - Parte 1 - Introdução (demais partes na sequência do próprio artigo)